Na ja... hoffentlich wird es nicht zu einem Wettberwerb möglichst orignielle Fehlermeldungen zu haben sozusagen als Grund auch mal Web vom Netz zu sein (Peter hat das ja schon "mixed feelings" bei Flickr angemekkert).
Aha, ja. Willkommen allerseits im neuen Jahr!
TrackBack URL for this entry:
http://blog.namics.com/mt/mt-tb.cgi/343
Den Plumber finde ich spontan besser als die Massage von Flickr.
Ich hätte noch die Anschlussfrage, ob Du Deutsch als Sprache eingestellt hast und ob diese Nachricht dann adaptiert wird, sprich auf Deutsch erscheint.
Nehmen wir mal an, das täte sie nicht, sondern es gäbe nur diese eine englische Version. Dann hätte ich immer noch das Gefühl, der völlig unbedarfte*, nicht gut Englisch verstehende User, dem plötzlich so ein schulterzuckender Klempner resp. Spengler gegenübersteht, der ahnt trotzdem, dass es irgendwas mit Wartung zu tun haben könnte. Und das finde ich schon sehr erstrebenswert.
* Leider gibt es noch keine völlig unbedarften Bloglines-User, weil unbedarfte Leute a) noch gar keine Blogs lesen und b) wenn überhaupt, dann nicht per RSS-Feed. Aber wir arbeiten ja an der Aufklärungsfront.
Hi Peter. Ich habe bei (allen) meinen Browsern [en-us] eingestellt.